Sentence examples of "окрашены" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Самки летом окрашены ярче самцов. Самки влітку пофарбовані яскравіше самців.

Большинство видов попугаев окрашены празднично. Більшість видів папуг забарвлені святково.

Правда, эти картинки окрашены в монохром. Щоправда, ці картинки розфарбовані у монохром.

Машину окрашены специальной автомобильной эмалью. Машину пофарбовано спеціальною автомобільною емаллю.

Современные лондонские такси окрашены в черный цвет. Лондонські таксі традиційно фарбують в чорний колір.

* Потолочные панели могут быть окрашены. * Стельові панелі можуть бути пофарбовані.

Молодые попугаи обычно окрашены одинаково. Молоді папуги зазвичай забарвлені однаково.

Сделанные задачи окрашены зеленым цветом. Зроблені задачі пофарбовані зеленим кольором.

Самцы и самки окрашены практически одинаково. Самці та самки забарвлені практично однаково.

Ресиверы окрашены снаружи порошковой краской. Ресивери пофарбовані зовні порошковою фарбою.

Спина, бока и брюхо окрашены одинаково. Спина, боки та черево забарвлені однаково.

Promotion Индейцы окрашены Смола Мебель Arti... Promotion Індіанці пофарбовані Смола Меблі Arti...

Самцы окрашены ярче, чем самки [1]. Самці забарвлені яскравіше, ніж самки [1].

Полюса магнитов окрашены в разные цвета. Полюси магнітів пофарбовані в різні кольори.

Кроме S. papuensis различные полы окрашены по-разному. Окрім S. papuensis різні статі забарвлені по-різному.

Листья очень оригинальные, окрашены в крапинки. Листя дуже оригінальні, пофарбовані в цяточки.

Бампера- пластиковые, окрашены в цвет кузова. Бампера пластикові, пофарбовані в колір кузова.

Самки окрашены более контрастно, чем самцы. Самиці пофарбовані більш контрастно, ніж самці.

поручни рестайлинговых автобусов окрашены в жёлтый цвет. поручні рестайлінгованих автобусів пофарбовані у жовтий колір.

Особенно ценились ткани, окрашенные пурпуром. Особливо цінувалися тканини, пофарбовані пурпуром.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download