Exemples d'utilisation de "оркестре" en russe
Traductions:
tous234
оркестр74
оркестру72
оркестром36
оркестрів15
оркестрі12
оркестри12
оркестрами9
оркестрах4
Национальном академическом оркестре народных инструментов Украины;
Національний академічний оркестр народних інструментів України;
Работал в Национальном Президентском оркестре Украины.
Була диригентом Національного Президентського оркестру України.
Выступал в университетском симфоническом оркестре.
Виступав в університетському симфонічному оркестрі.
В филармоническом оркестре играли известные музыканты.
У філармонійному оркестрі грали відомі музиканти.
Все средства выразительности сосредоточены в оркестре.
Всі засоби виразності зосереджені в оркестрі.
Эуфониум иногда используется в симфоническом оркестре.
Еуфоніум іноді використовується в симфонічному оркестрі.
Завершилось мероприятие концертом духового оркестра.
Завершилась урочистість концертом духового оркестру.
Струнным оркестром дирижировал Леопольд Стоковский.
Струнним оркестром диригував Леопольд Стоковський.
Парады часто сопровождаются школьными оркестрами.
Паради часто супроводжуються шкільними оркестрами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité