Beispiele für die Verwendung von "осевая" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle21 осьова6 осьового4 осьової2 осьових2 вісьового1 осьове1 осьовій1 осьовий1 осьову1 осьовому1 осьові1

einblenden

Осевая диаграмма направленности тип "SUN" Осьова діаграма спрямованості тип "SUN"

Осевая формула паровоза - 1-1-0. Осьова формула паровоза - 1-1-0.

Осевая диаграмма направленности тип "SUN - T" Осьова діаграма спрямованості тип "SUN - Т"

осевая разбивка любых конструкций и объектов; осьова розбивка будь-яких конструкцій і об'єктів;

Начальная осевая симметрия стержня спонтанно нарушается. Початкова осьова симетрія стрижня спонтанно порушується.

Осевая плоскость организма отмечена небольшим гребнем. Осьова площина організму відзначена невеликим гребенем.

Измерение осевого квадрупольного магнитного момента Вимірювання осьового квадрупольного магнітного моменту

вертикальные осевой (смешанный) насос потока вертикальні осьової (змішаний) насос потоку

Происходит закладка осевых линий скелета. Відбувається закладка осьових ліній скелета.

Концепция "осевого времени" К. Ясперса. Концепція "вісьового часу" К. Ясперса.

МУВП допускает смещения валов: осевое ?0 = (1... МПВП допускає зміщення валів: осьове Δ0 = (1...

В осевой части - резкие альпийские формы. В осьовій частині - різкі альпійські форми.

с - осевой зазор между полумуфтами. с - осьовий зазор між півмуфтами.

Треугольник Рёло обладает осевой симметрией. Трикутник Рело має осьову симетрією.

b - высота кулачка (в осевом направлении). b - висота кулачка (в осьовому напрямі).

Различают горизонтальные осевые и вертикальные гидроагрегаты. Розрізняють горизонтальні осьові і вертикальні гідроагрегати.

Контроллеры осевого движения Motion Control Контролери осьового руху Motion Control

радиальный или осевой вывод кабеля; радіальний або осьової вивід кабелю;

Производительность осевых вентиляторов регулируется с помощью инверторов. Продуктивність осьових вентиляторів регулюється за допомогою інверторів.

Позвоночник - главная часть осевого скелета организма. Хребет є головною частиною осьового скелета організму.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen