Ejemplos de uso de "отелем" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Пивоварня Bourgogne de Flandres находится за отелем. Пивоварня Bourgogne de Flandres розташована позаду готелю.
Лучшим городским отелем в Украине Найкращим міським готелем в Україні
Лучшим lifestyle отелем в Украине Найкращим lifestyle готелем в Україні
Бугель оснащен рядом с отелем. Бугель облаштований поряд з готелем.
Безопасная транзакция напрямую с отелем. Безпечна транзакція безпосередньо з готелем.
Благоустроенный пляж находится перед отелем. Упорядкований пляж знаходиться перед готелем.
Он владеет отелем и развлекательным парком. Він володіє готелем і розважальним парком.
Между отелем и пляжем проходит дорога. Між готелем і пляжем проходить дорога.
Прокат горнолыжного снаряжения рядом с отелем. Прокат гірськолижного спорядження поруч із готелем.
Событие комментирует управляющий отелем Андрей Шпак. Подію коментує керуючий готелем Андрій Шпак.
Прокат горнолыжного снаряжения (рядом с отелем). Прокат гірськолижного спорядження (поряд з готелем).
между отелем и пляжем проходит променад між готелем і пляжем проходить променад
Летний отдых с отелем "Лилея" - это: Літній відпочинок з готелем "Лілея" - це:
Трансфер между пунктом прибытия и отелем. Трансфер між пунктом прибуття і готелем.
Здание было расположено рядом с отелем "Астория". Будівля була розташована поруч із готелем "Асторія".
Рядом с отелем расположен Николаевский яхт-клуб. Поряд з готелем розташований Миколаївський яхт-клуб.
Поселение в отеле "Reikartz Почаев". Поселення у готелі "Reikartz Почаїв".
Подробнее об отеле: Raziotel Херсон Детальніше про готель: Raziotel Херсон
Размещение в отеле "Серебряный Водограй". Проживання в номері готелю "Срібний Водограй"
Обзор отелей в Лас-Пальмас Огляд готелів в Лас-Пальмас
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.