Exemplos de uso de "отменял" em russo

<>
Резолюцию эту никто не отменял). Резолюцію цю ніхто не відміняв).
Разумеется, никто не отменял физическую активность. Звісно, ніхто не відміняє фізичну підготовку.
Плюс, краудфандинг никто не отменял. Плюс, краудфандінг ніхто не скасовував.
Эксклюзивность еще никто не отменял Ексклюзивність ще ніхто не відміняв
Декоративное освещение никто не отменял. Декоративне освітлення ніхто не відміняв.
Минские договоренности никто не отменял. Мінські домовленості ніхто не відміняв.
Хороший торг еще никто не отменял. Хороший торг ще ніхто не відміняв.
Но и сказки никто не отменял. Але і казки ніхто не відміняв.
Максиму "разделяй и властвуй" никто не отменял. Тезу "поділяй і владарюй" ніхто не відміняв.
Да и переводчик google никто не отменял. Та й перекладач google ніхто не відміняв.
Любое весомое сомнение отменяет наказание. Будь-який вагомий сумнів скасовує покарання.
Надо отменять пакт Молотова - Риббентропа! Треба скасовувати пакт Молотова - Ріббентропа!
Окружной суд отменяет требование разрушения. Окружний суд відміняє вимогу руйнування.
3 - США отменяют запрет на вывоз оружия. 3 - США скасовують заборону на вивезення зброї.
Отменяйте подписку в любое время. Скасування передплати у будь-який час.
2) отменять наиболее тяжкое среди альтернативных основных наказаний; б) скасувати найменш тяжке серед альтернативних основних покарань;
Изменять или отменять режим коммерческой тайны. Зміна або скасування режиму комерційної таємниці.
Рада отложила законопроект, отменяющий скандальную "правку Лозового" Рада відхилила законопроект, який скасовує "правки Лозового"
Но вскоре Старк отменяет своё решение. Але незабаром Старк скасовує своє рішення.
Во вторник Рада отказалась отменять закон. 20 грудня Рада відмовилась скасовувати законопроект.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.