Sentence examples of "пансионе" in Russian

<>
Учился в пансионе аббата Николя; Вчився в пансіоні абата Ніколя;
Воспитывался в частном пансионе в Харькове. Виховувалася в приватному пансіонаті в Харкові.
Эрнестина воспитывалась в парижском пансионе. Ернестіна виховувалася в паризькому пансіоні.
Воспитывался в пансионе Жакино и дома. Виховувався в пансіоні Жакино і вдома.
Воспитывалась в аристократическом пансионе Сен-Сир. Виховувалася в аристократичному пансіоні Сен-Сір.
Мария учится в частном пансионе Харькова. Марія навчається в приватному пансіоні Харкова.
Воспитывалась в личном пансионе в Харькове. Виховувалась у приватному пансіоні в Харкові.
Частный воспитательный пансион в Париже. Приватний виховний пансіон в Парижі.
Стоимость полного пансиона - 200 грн. Вартість повного пансіону - 200 грн.
Сочные решения для гостиниц & пансионов! Соковиті рішення для готелів & пансіонів!
Полный пансион - проживание и питание Повний пансіон - мешкання та харчування
"Зелёная карета" - директриса пансиона (1967). "Зелена карета" - директриса пансіону (1967).
Кампус ISM - крупнейший среди частных пансионов Милана. Кампус ISM - найбільший серед приватних пансіонів Мілана.
Комнаты / Услуги - Пансион "Альпийський двор" Кімнати / Послуги - Пансіон "Альпійський двір"
Услуги и развлечения на территории пансиона Послуги і розваги на території пансіону
Цены / Бронирование - Пансион "Альпийський двор" Ціни / Бронювання - Пансіон "Альпійський двір"
Он отдает её на воспритание в пансион. Він віддає її на виховання до пансіону.
Пансион "Альпийський двор" - отдых в Карпатах Пансіон "Альпійський двір" - відпочинок в Карпатах
Питание - полный пансион (завтрак, обед, ужин). Харчування - повний пансіон (сніданок, обід, вечеря).
Окончил Благородный пансион при Московском университете (1792). Закінчив Благородний пансіон при Московському університеті (1792).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.