Ejemplos de uso de "пасты" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Импорт полимеров и томатной пасты Імпорт полімерів і томатної пасти
4 ст. л. томатной пасты 4 ст. л. томатної пасти
Я: Вы рекомендуете пасты дистрибьюторов? Я: Ви рекомендуєте пасти дистриб'юторів?
Сладкую кукурузу измельчают до пасты. Солодку кукурудзу подрібнюють до пасти.
Пасты рыбные:: Частное предприятие ВОМОНД Пасти рибні:: Приватне підприємство ВОМОНД
специальных абразивности пасты и гели спеціальної абразивності пасти та гелі
Лечение пульпита (установка девитализирующей пасты) Лікування пульпіту (постановка девіталізуючої пасти)
нанесение паяльной пасты на платы нанесення паяльної пасти на плати
Ароматизаторы и натуральные фруктовые пасты Ароматизатори і натуральні фруктові пасти
Все пасты HappyDent без фтора. Всі пасти HappyDent без фтору.
Использование шоколадной пасты в кулинарии. Використання шоколадної пасти в кулінарії.
Съемная Imperial или постоянной пасты Знімна Imperial або постійної пасти
45 100 Наложение девитализирующей пасты 45 105 Накладання девіталізуючої пасти
2 ст. ложки томатной пасты, 2 ст. ложки томатної пасти,
Партия пасты была импортирована из ЮАР. Партія пасти була імпортована з ЮАР.
Равиоли - разновидность пасты, маленькие итальянские пельмени. Равіолі - різновид пасти, маленькі італійські пельмені.
Зубные пасты для взрослых без фтора Зубні пасти для дорослих без фтору
Рекомендуемые зубные пасты и другие средства Рекомендовані зубні пасти та інші засоби
аджика (в виде пасты) - по вкусу аджика (у вигляді пасти) - за смаком
Основное достоинство пасты - легкость механизации работ. Основна перевага пасти - легкість механізації робіт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.