Sentence examples of "пенальти" in Russian

<>
Translations: all39 пенальті39
Незабитый пенальти: Широков, 10 ("Зенит"). Незабитий пенальті: Широков, 10 ("Зеніт").
Известен как мастер отражения пенальти. Відомий як майстер відбивання пенальті.
Свой пенальти Эхсан не забил. Свій пенальті Ехсан не забив.
Нереализованный пенальти: Вернер, 82 (вратарь). Нереалізований пенальті: Вернер, 82 (воротар).
Полузащитник "Вест Хэма" реализовал пенальти. Півзахисник "Вест Хема" реалізував пенальті.
Де Росси пенальти не забил. Де Россі пенальті не забив.
Послематчевые пенальти в случае необходимости. Післяматчеві пенальті у разі необхідності.
Один из пенальти реализовал Тимощук. Один з пенальті реалізував Тимощук.
Голы: Лопес, 62 (с пенальти). Голи: Лопес, 62 (з пенальті).
В случае ничьи сразу пробивают пенальти. У разі нічиєї - пробиватимуть пенальті.
Победный гол был забит с пенальти. Вирішальний гол було забито з пенальті.
Чтобы выявить победителя, пришлось пробивать пенальти. Щоб визначити переможця, вирішили пробивати пенальті.
Пенальти реализовали Роналдиньо и Михаэль Баллак. Пенальті реалізували Роналдіньо і Міхаель Баллак.
Наша сборная проиграла серию послематчевых пенальти. Наша збірна програла серію післяматчевих пенальті.
Один матч завершился пробитием послематчевых пенальти. Один матч завершився пробиттям післяматчових пенальті.
Незабитые пенальти: нет - Мюррей, 90 + 1. Незабиті пенальті: немає - Мюррей, 90 + 1.
Все решается в серии послематчевых пенальти. Все вирішилось у серії післяматчевих пенальті.
Пенальти пробивается во время обычной игры. Пенальті пробивається під час звичайної гри.
"Канониры" в серии пенальти обыграли "Челси". "Каноніри" в серії пенальті обіграли "Челсі".
Не реализовал пенальти Бикфалви (66, штанга). Не реалізував пенальті Бікфалві (66, штанга).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.