Exemples d'utilisation de "пенза" en russe

<>
Пенза - организации, заводы, фабрики, магазины. Пенза - організації, заводи, фабрики, магазини.
8 декабря 1983, Пенза) - греческая шахматистка. 8 грудня 1983, Пенза) - грецька шахістка.
Детство Виссариона прошло в Пензе. Дитинство Віссаріона пройшло в Пензі.
1985 - 1998 гг. - первейший архитектор г. Пензы. 1985 - 1998 роках - головний архітектор р. Пензи.
В Пензе проходят традиционные "Рождественские старты" У Києві відбудуться традиційні "Різдвяні старти"
Приглашаем на выставку в Пензу! Запрошуємо на виставку до Пензи!
Фигура собаки отливалась в Пензе. Фігура собаки відливалася в Пензі.
40-летний Антон Макарский родом из Пензы. 40-річний Антон Макарський родом з Пензи.
Производились в Пензе и Минске. Вироблялась в Пензі та Мінську.
Советская площадь - площадь в Пензе. Радянська площа - площа у Пензі.
Окончил Художественную школу в Пензе (1917). Закінчив Художню школу в Пензі (1917).
Городские ломбарды - в Пензе и Саранске. Міські ломбарди - у Пензі і Саранську.
Родилась в Пензе в семье военнослужащего. Народилася у Пензі в сім'ї військовослужбовця.
Был регентом в Пензе, затем в Петербурге. Працював регентом в Пензі, потім у Петербурзі.
В его честь названа улица в Пензе. На його честь названа вулиця у Пензі.
Родилась 6 августа 1903 г. в Пензе. Народилася 6 серпня 1903 року у Пензі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !