Exemples d'utilisation de "петров" en russe

<>
Майор Иван Петров сын Котляревский ". Майор Іван Петров син Котляревський ".
Петров пост называют еще апостольским. Петрів піст також називають Апостольським.
Петров от радости закричал: "Попал! Петров від радості закричав: "Потрапив!
В этот день заканчивается Петров пост. У цей день закінчується Петрів піст.
Нет необходимости выделяться ", - сказал Петров. Немає необхідності виділятися ", - сказав Петров.
Тогда Аркадий Петров предложил кандидатуру Градского. Тоді Аркадій Петров запропонував кандидатуру Градського.
Президент ФШУ Виктор Петров открывает турнир Президент ФШУ Віктор Петров відкриває турнір
Петров был ярким мастером комбинационного стиля. Петров був яскравим майстром комбінаційного стилю.
Авторы сценария: Сергей Касторных, Артур Петров Автори сценарію: Сергій Касторних, Артур Петров
Валерий Петров - современный украинский вольный художник. Валерій Петров - сучасний український вільний художник.
Главные редакторы - Андрей Лобода и Всеволод Петров. Головні редактори - Андрій Лобода й Всеволод Петров.
12 Петров Н.Н. Вопросы хирургической деонтологии. Петров Н. Н. Питання хірургічної деонтології.
Петров (Павел Яковлевич) - известный ориенталист (1814 - 1875). Петров (Павло Якович) - відомий орієнталіст (1814 - 1875).
Наличный состав причта: священник Иоаким Петров (48 лет); Наявний особовий склад: священик Іоаким Петров (48 років);
Его жена - Петрова Наталья Сергеевна. Його дружина - Петрова Наталія Сергіївна.
20 июня - Начало Петрова поста. 20 червня - Початок Петрового посту.
Повесть - 2004, № 8 "Мироздание по Петрову". Повість - 2004, № 8 "Світобудова за Петровим".
Памятник Ильфу и Петрову "12-й стул" Пам'ятник Ільфу і Петрову "12-й стілець"
Художник по гриму: Татьяна Петрова. Художник по гриму: Тетяна Петрова.
12 июня 2017 года - начало Петрова поста. 12 червня 2017 року - початок Петрового посту.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !