Exemples d'utilisation de "питьевой" en russe

<>
• Очистки и обеззараживания питьевой воды. • очищення і знезараження питної води.
Рекомендуется соблюдать правильный питьевой режим. Рекомендується дотримуватися правильного питного режиму.
Колодец обеспечивал монахов питьевой водой. Колодязь забезпечував монахів питною водою.
Йогурт органический питьевой без сахара Йогурт органічний питний без цукру
ACP обработка питьевой воды CO2 ACP обробка питної води CO2
При приеме важно соблюдать питьевой режим. При прийомі важливо дотримуватися питного режиму.
Это пляж с питьевой водой. Це пляж з питною водою.
Фильтр питьевой проточный IF-30 Фільтр питний проточний IF-30
Заказ питьевой воды "Деренивская Купель" замовлення питної води "Деренівська Купіль"
запивать питьевой водой (150 - 200 мл). запивати питною водою (150 - 200 мл).
11 Питьевой режим при похудении 11 Питний режим при схудненні
относится к сегменту питьевой воды... відноситься до сегменту питної води...
После чего промыли автоцистерны питьевой водой. Після цього промили автоцистерни питною водою.
Помпа механическая для питьевой воды Помпа механічна для питної води
Обеспеченность населения чистой питьевой водой составляет 62%. Забезпеченість населення чистою питною водою складає 62%.
"Десятилетием питьевой воды и санитарии". "Десятиліттям питної води та санітарії".
Сейчас они полностью обеспечены продуктами питания и питьевой водой. Зараз вони намагаються забезпечити їх їжею і питною водою.
Бутылка питьевой воды при заселении Пляшка питної води при заселенні
Производство питьевой воды, вендинговые автоматы Виробництво питної води, вендингові автомати
Клинические испытания питьевой воды "WIADAP" Клінічні випробування питної води "WIADAP"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !