Sentence examples of "погашением" in Russian

<>
Отличие между погашением и снятием судимости. Тут розрізняється погашення та зняття судимості.
осуществляют контроль за погашением векселей; здійснюють контроль за погашенням векселів;
"Ситуация с погашением долгов остается сложной. "Ситуація з погашенням боргів залишається складною.
с ежегодным погашением и возобновлением лимита зі щорічним погашенням і відновленням ліміту
Погашение и аннулирование ценных бумаг Погашення та анулювання цінних паперів
а) однократно при погашении депозита; а) одноразово при погашенні депозиту;
Выбери другой способ погашения кредита Обери інший спосіб сплати кредиту
Погашение залоговых и беззалоговых кредитов Погашення заставних та беззаставних кредитів
погашение в большинстве терминалов - без% погашення у більшості терміналах - без%
Погашение карточного кредита без комиссии Погашення карткового кредиту без комісії
Погашение осуществляется равными полугодовыми платежами. Погашення здійснюється однаковими піврічними платежами.
По полю Клиент (погашение задолженности) По полю Клієнт (погашення заборгованості)
Удобно: Погашение рассрочки равными платежами Зручно: Погашення розстрочки однаковими платежами
Погашение задолженности по кредитной карточке Погашення заборгованості по кредитній картці
Погашение кредитов через киоски EasyPay Погашення кредитів через кіоски EasyPay
Справка о полном погашении кредита Довідка про повне погашення кредиту
Доходность к погашению (%) Дюрация (лет) Доходність до погашення (%) Дюрація (років)
Строк финансирования и условия погашения Строк фінансування та умови погашення
График погашения - классический или аннуитет. Графік погашення - класичний чи ануїтет.
После их погашения они закрываются. Після їх погашення вони закриваються.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.