Sentence examples of "полтавой" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all139 полтава71 полтаві40 полтави13 полтаву7 до полтави4 полтавою3 у полтаві1

show all

Шведский король, побитый под Полтавой. шведський король, розбитий під Полтавою.

Дорогой Карл XII, сражение под Полтавой, Дорогий Карл XII, битва під Полтавою,

Сражение под городом Полтавой в 1709 г. выиграли: Битву під м. Полтавою у 1709 р. виграли:

Аренда квартиры Полтава - Киевский, Зеньковская Оренда квартири Полтава - Київський, Зеньковская

Боровиковского, 3 в г. Полтава. Боровиковського, 3 у м. Полтаві.

Вскоре семья переехала в Полтаву. Невдовзі сім'я переїхала до Полтави.

1919 - Деникинские войска взяли Полтаву. 1919 - Денікінські війська взяли Полтаву.

училище было эвакуировано в Полтаву. училище було евакуйоване до Полтави.

1939 - в Полтаве начали курсировать первые 6 такси. 1939 - У Полтаві почали курсувати перші шість таксі.

Обзорная экскурсия по городу Полтава. Оглядова екскурсія по місту Полтава.

Боровиковского, 5 в г. Полтава. Боровиковського, 5 у м. Полтаві.

Ленинский районный суд города Полтавы; Ленінський районний суд міста Полтави;

Вскоре вся семья переезжает в Полтаву. Незабаром вся родина переїжджає в Полтаву.

Новый поезд из Днепропетровска в Полтаву Новий потяг з Дніпропетровська до Полтави

Полтава является важным центром грузоперевозок. Полтава є важливим центром вантажоперевезень.

Убит в Полтаве неизвестными преступниками. Забитий у Полтаві невідомими злочинцями.

Трехэтажный дом в центре Полтавы Триповерховий будинок в центрі Полтави

На Полтаву несколько раз нападали татары. На Полтаву кілька разів нападали татари.

Ольга поселилась в Швейцарии, приезжали в Полтаву. Ольга оселилася в Швейцарії, приїжджала до Полтави.

2006 - "Современный украинский пейзаж", Полтава; 2006 - "Сучасний український краєвид", Полтава;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download