Ejemplos del uso de "У Полтаві" en ucraniano

<>
Уперше заарештовано 18 грудня 1905 у Полтаві. Впервые арестован 18 декабря 1905 в Полтаве.
1939 - У Полтаві почали курсувати перші шість таксі. 1939 - в Полтаве начали курсировать первые 6 такси.
У Полтаві СБУ знешкодила "терористів" В Полтаве СБУ обезвредила "террористов"
У Полтаві відкрилася Національна фотовиставка "Пробація. В Днепре открылась национальная фотовыставка "Пробация.
У Полтаві формують добровольчий батальйон "Лтава" На Полтавщине создают добровольческий батальон "Лтава"
Святоуспенський кафедральний собор у Полтаві. Свято-Успенский кафедральный собор в Полтаве.
Як Бевзь звітував у Полтаві ". Как Бевз отчитывался в Полтаве ".
Розташовуватися він буде у Полтаві. Располагаться он будет в Полтаве.
У Полтаві проходить "Сорочинський ярмарок" В Полтаве проходит "Сорочинская ярмарка"
та чорнилом: Домик Котляревського у Полтаві. и чернилами: Домик Котляревского в Полтаве.
Забитий у Полтаві невідомими злочинцями. Убит в Полтаве неизвестными преступниками.
У Полтаві відбудеться "Різдвяна феєрія" В Полтаве состоится "Рождественская феерия"
У Полтаві привітали переможців конкурсу "Учитель року" В Энергодаре поздравили победителей конкурса "Учитель года"
У Полтаві відбудеться кастинг шоу "Х-фактор" В Полтаве состоится кастинг шоу "Х-фактор"
Олександр Мамай скликає сесію у Полтаві. Александр Мамай созывает сессию в Полтаве.
У Полтаві такою компанією є "Альтеза". В Полтаве такой компанией является "Альтеза".
"Бесіди при свічках" у Полтаві. "Беседы при свечах" в Полтаве.
Де поїсти і розважитися в Полтаві Где поесть и развлечься в Полтаве
Боровиковського, 3 у м. Полтаві. Боровиковского, 3 в г. Полтава.
З 1996 року живу в Полтаві. С 1996 года живу в Полтаве.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.