Usage examples of "портах" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Экспедирование грузов в портах Украины Експедирування вантажів в портах України
буксировка и экспедирование в портах; буксирування та експедирування в портах;
Перевалка грузов в морских портах Перевалка вантажів в морських портах
В портах находятся судоремонтные предприятия. В портах знаходяться судноремонтні підприємства.
Погрузка и разгрузка в портах Навантаження й розвантаження в портах
Исправлено в многочисленных портах Doom. Виправлено в численних портах Doom.
Диверсии в аэропортах и портах противника. Диверсії в аеропортах і портах противника.
Экспедирование во всех крупных портах Украины. Експедиція у всіх великих портах України.
Лишит работы тысячи докеров в портах "... Це позбавляє роботи тисячі докерів в портах.
Услуги перевалки грузов в портах Украины Послуги перевалки вантажів в портах України
Основан на портах ZDoom и GZDoom. Заснований на портах ZDoom і GZDoom.
Транспортно-экспедиторское обслуживание в Южных портах Украины. Транспортно-експедиторське обслуговування в Південних портах України.
Пауло Энрике Сампайо Фильо (порт. Пауло Енріке Сампайо Фільйо (порт.
Тип волокна на водопроводной порт Тип волокна на водопровідній порту
два дискретных порта ввода / вывода; два дискретних порти вводу / виводу;
Главным портом острова является Санкапура. Головним портом острова є Санкапура.
подключение к портам поставщика услуг; підключення до портів постачальника послуг;
Лимассол и Ларнака являются морскими портами. Лімассол і Ларнака є морськими портами.
Порта Нигро впечатляет своим дизайном. Порта Нігро вражає своїм дизайном.
Соревнования проходят в португальском городе Порту. Змагання проходили у португальському місті Порто.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!