Sentence examples of "португальская" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all69 португальський16 португальська9 португальські8 португальської7 португальського5 португальською4 португальських4 португальській4 португальському4 португальську3 португальським2 португальське2 португальськими1

show all

"Эсмеральда" - португальская версия прилагательного "изумрудный". "Есмеральда" - португальська версія прикметника "смарагдовий".

Испанская и португальская колониальные империи. Іспанська та Португальська колоніальні імперії.

Первыми были испанская и португальская. Першими виникли іспанська та португальська.

Среди прочих наслоений - внушительная португальская крепость; Серед інших нашарувань - чимала португальська фортеця;

Официальное название - Португальская Республика (Republica Portuguesa). Офіційна назва - Португальська Республіка (Republica Portuguesa).

Португальский король отверг проект Колумба. Португальський король відкинув проект Колумба.

pt Португальский язык (Portuguese language) pt Португальська мова (Portuguese language)

б) португальские и испанские мореплаватели; б) португальські та іспанські мореплавці;

Он выложен португальской плиткой "азулежу". Він викладений португальської плиткою "азулежу".

Происходил из древнего португальского рода. Походив із стародавнього португальського роду.

Подробная биография португальском языке (порт.) Докладна біографія португальською мовою (порт.)

Один из ведущих португальских экономистов. Один з провідних португальських економістів.

Последний португальской король Мануэль II Останній португальській король Мануель ІІ

Архитектура городов решена в португальском стиле. Архітектура міст вирішена в португальському стилі.

Все элементы носят португальское название. Всі елементи мають португальську назву.

Фасад храма облицован светлым португальским гранитом. Фасад храму облицьовано світлим португальським гранітом.

Португальское вино заслуживает отдельного внимания. Португальське вино заслуговує окремої уваги.

Была быстро ликвидирована португальскими силами. Була швидко ліквідована португальськими силами.

5 января - Эйсебио, португальский футболист. 5 січня - Еусебіу, португальський футболіст.

Португальский монархия сначала сопротивлялась этому; Португальська монархія спочатку опиралась цьому;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download