Exemplos de uso de "посадок" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Единая система допусков и посадок. Єдина система допусків та посадок.
Сорт может использоваться для уплотнения посадок. Сорт можна використовувати для ущільнення насаджень.
Фото садовых посадок с лилиями Фото садових посадок з ліліями
Сорта лилий для одиночных посадок Сорти лілій для одиночних посадок
• спонсирование посадок Apollo на Луну; ● спонсування посадок Apollo на Місяць;
Рекомендуется для групповых, одиночных посадок. Рекомендується для поодиноких і групових посадок.
Еще одно решение - покрытие посадок пленкой. Ще одне рішення - покриття плівкою посадок.
Выполнил 745 посадок на палубу авианосца. Виконав 745 посадок на палубу авіаносця.
для групповых посадок возле декоративных кустарников; для групових посадок біля декоративних чагарників;
Расчет и выбор посадок с натягом. Розрахунок та вибір посадок з натягом;
Совершил пять посадок в тылу врага. Здійснив 5 посадок у тилу ворога.
Совершил 345 взлетов / посадок с палубы авианосца. Здійснив 345 злетів / посадок з палуби авіаносця.
На сегодняшний день он выполнил 77 посадок. Станом на тепер він виконав 77 посадок.
Совершил 450 взлетов / посадок на борт авианосца. Здійснив 450 злетів / посадок на борт авіаносця.
Посадка в горшок или корзинку. Посадка в горщик або кошик.
Видео о весенней посадке лилий Відео про весняної посадки лілій
Посадка запланирована на 22 декабря. Посадку запланували на 22 грудня.
Подсветка при посадке в салон; Підсвічування при посадці в салон;
Чем обработать лук перед посадкой Чим обробити цибулю перед посадкою
В посадках преобладают лиственные деревья. У посадках переважають листяні дерева.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!