Sentence examples of "превышение должностных полномочий" in Russian
м) письменных пояснений компетентных должностных лиц;
г) письмових пояснень компетентних посадових осіб;
область полномочий - возможность создавать и удалять PVC
обсяг повноважень - можливість створювати і видаляти PVC
Коррупциогенный фактор: широта дискреционных полномочий.
Корупціогенний фактор: широта дискреційних повноважень.
Защита: Короткое замыкание / перегрузка / превышение напряжения
Захист: коротке замикання / перевантаження / над напругою
Судом вынесены приговоры в отношении 17 должностных лиц.
Судом винесено вироки стосовно 17 службових осіб.
2014 Исполнительный Действие DHS прокурорских полномочий Memo
2014 Виконавчий Дія DHS прокурорських повноважень Memo
2. О прекращении полномочий Наблюдательного совета Банка.
2. Про припинення повноважень Спостережної ради Банку.
Несанкционированное расширение своих законных полномочий.
Несанкціоноване розширення своїх законних повноважень.
Детальное распределение полномочий также осуществляется дополнительным законом.
Детальне розмежування повноважень також здійснюється додатковим законом.
Превышение доходов над расходами называется бюджетным профицитом.
Перевищення витрат над доходами називається бюджетним дефіцитом.
Превышение допустимой дистанции между транспортными средствами
Перевищення допустимої дистанції між транспортними засобами
легальное разграничения полномочий органов всех уровней;
легальне розмежування повноважень органів усіх рівнів;
6) превышение производственных затрат над запланированными;
6) перевищення виробничих витрат над запланованими;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert