Sentence examples of "пробелы" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all45 пробіл10 пробілами9 прогалину5 цю прогалину4 пробіли4 прогалина3 пробілів3 прогалини3 пробілу1 прогалин1 винятком пробілів1 пробілом1

show all

Цель данной книги - заполнить эти пробелы. Мета цієї статті - заповнити цю прогалину.

допустимы только буквы, цифры и пробелы. дозволено лише літери, цифри та пробіли.

"Декларация заполнит существующие пробелы", - добавил он. "Декларація заповнить існуючі прогалини", - додав він.

обычный перевод: 1600 символов, включая пробелы, звичайний переклад: 1600 символів, включаючи пробіли,

Пробелы, имеющиеся в Конституции, заполняются весьма медленно. Прогалини, наявні в Конституції, поповнюються вельми неквапливо.

заверенный (присяжный) перевод: 1125 символов, включая пробелы. завірений (присяжний) переклад: 1125 символів, включаючи пробіли.

Позиционирование и перемещение "6", чтобы найти пробелы. Позиціонування та рух'6', щоб знайти прогалини.

при обычном переводе - 1600 символов, включая пробелы, при звичайному перекладі - 1600 символів, включаючи пробіли,

Вот такой пробел в законодательстве. Ось такий пробіл в законодавстві.

Введите количество символов с пробелами Введіть кількість символів з пробілами

Теперь "пробел" в законодательстве устранили. Тепер "прогалину" у законодавстві усунули.

Мы попытались заполнить этот пробел. Ми намагаємося заповнити цю прогалину.

Пробел в нормативном, законодательном материале. Прогалина у нормативному, законодавчому матеріалі.

Введите серийный номер без пробелов: Введіть серійний номер без пробілів:

Устранение (восполнение) пробелов в праве. Усунення (подолання) пробілу в праві.

Название доклада: Заполнение культурных пробелов Назва доповіді: Заповнення культурних прогалин

Классический копирайтинг 120 грн. / 1000 символов без учета пробелов. Класичний копірайтинг 120 грн. / 1000 символів за винятком пробілів.

Слова внутри абзаца разделяются только одним пробелом. Слова між собою розділені лише одним пробілом.

Управление: Используй стрелки и пробел Керування: Використовуйте стрілки та пробіл

94008: Отделять степени тысяч пробелами 94008 = Відокремлювати ступені тисяч пробілами

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download