Sentence examples of "проверка орфографии" in Russian

<>
• Дополнительные языковые пакеты, проверка орфографии доступны • Додаткові мовні пакети, перевірка орфографії доступні
Проверка орфографии при помощи программы Aspell. Перевірка орфографії за допомогою бібліотеки Aspell.
Проверка орфографии перед отправкой сообщений клиенту Перевірка орфографії перед відправкою повідомлень клієнту
• Дополнительные языковые пакеты, доступна проверка орфографии • Додаткові мовні пакети, доступна перевірка орфографії
Отличия между двумя литературными нормами касались прежде всего орфографии. Відмінності між двома нормативними мовами лежать насамперед в орфографії.
Проверка метрологических характеристик счетчиков электрической энергии Перевірка метрологічних характеристик лічильників електричної енергії
в обучении графике и орфографии. в навчанні графіки та орфографії.
Контролируемые операции: аудиторская проверка фирмы Контрольовані операції: аудиторська перевірка фірми
Исследовал проблемы орфографии и орфоэпии. Досліджував проблеми орфографії та орфоепії.
Проверка валидности метода называется валидизация. Перевірка валідності методики називається валідизації.
Текст соглашения о реформе орфографии (порт.) Текст угоди про реформу орфографії (порт.)
Проверка гибкости железобетонного элемента в Mathcad Перевірка гнучкості залізобетонного елемента в Mathcad
Подготовил 2 проекта эрзянской орфографии. Підготував 2 проекти ерзянської орфографії.
Проверка подлинности подключений к SQL Server Перевірка автентичності підключень до SQL Server
1910 г. В дореволюционной орфографии. 1910 г. В дореволюційній орфографії.
Проверка уровней сигнала на абонентском отводе; Перевірка рівнів сигналу на абонентському відводі;
знания правил орфографии и пунктуации; встановлення правил орфографії та пунктуації;
Проверка зарядного штуцера на герметичность. Перевіряє зарядний штуцер на герметичність.
"Правил русской орфографии и пунктуации" "Правила російської орфографії й пунктуації.
Проверка материала на остаточную деформацию Перевірка матеріалу на залишкову деформацію
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.