Exemplos de uso de "проедет" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Участник проедет быстрейший круг в гонке; Учасник проїде найшвидше коло у перегонах;
Ужгородским парком проедет "Тур де Уж" Ужгородським парком проїде "Тур де Уж"
Как проехать в отель Выкрутасы Як проїхати в готель Викрутаси
проехал он 13 115 верст. проїхали вони 13 115 верст.
Проехал на красный - выложи штуку. Проїхав на червоне - виклади штуку.
Тогда в одной колоне проехало 850 байкеров. Тоді в одній колоні проїхало 850 байкерів.
Как проехать:: Отель Выкрутасы, Буковель Як проїхати:: Готель Викрутаси, Буковель
Всего ребята проехали шесть городов. Всього хлопці проїхали шість міст.
Грузовик проехал без водителя 10 километров " Автомобіль проїхав без водія півмільйона кілометрів "
Сложно проехать по горам мусора. Складно проїхати по горах сміття.
После них проехали поливальные машины. Після них проїхали поливні машини.
Как проехать в отель Ясенец (Yasenets) Як проїхати в готель Ясенець (Yasenets)
По дороге проехали через заповедник викуний. По дорозі проїхали через заповідник вікуній.
Как проехать:: Отель Ганц (Ganz), Буковель Як проїхати:: Готель Ганц (Ganz), Буковель
Стой, душа, мы с тобой проехали Стой, душа, ми з тобою проїхали
Как проехать в коттедж Вежа (Vezha) Як проїхати в котедж Вежа (Vezha)
Как проехать в коттедж Зигва (Zigva) Як проїхати в котедж Зігва (Zigva)
Как проехать в отель Райс (Reiss) Як проїхати в готель Райс (Reiss)
Как проехать:: Отель Фаворит (Favorit), Затока Як проїхати:: Готель Фаворит (Favorit), Затока
Как проехать в отель СкилендХаус (Skilandhouse) Як проїхати в готель СкілендХаус (Skilandhouse)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!