Exemples d'utilisation de "проповедника" en russe
Traductions:
tous19
проповідник10
проповідника2
проповідниками2
проповідники2
проповідником2
проповідників1
Пастор кирхи получил статус "губернаторского проповедника".
Пастор кірхи отримав статус "губернаторського проповідника".
Пастор кирхи получил статус "губернаторского проповедника" [1].
Пастор кірхи отримав статус "губернаторського проповідника" [1].
Эти идеи были подхвачены христианскими проповедниками.
Ці ідеї були підхоплені християнськими проповідниками.
Поджигались церкви и дома католических проповедников;
Підпалювали церкви й будинки католицьких проповідників;
Богословская школа известна многими выдающимися проповедниками.
Богословська школа відома багатьма видатними проповідниками.
Среди них - известные учителя, литераторы, печатники, проповедники.
Серед них - відомі вчителі, літератори, друкарі, проповідники.
Проповедник должен иметь определенное теологическое образование.
Проповідник повинен мати певну теологічну освіту.
Священнослужитель, богослов, писатель, проповедник и миссионер.
Священнослужитель, богослов, письменник, проповідник і місіонер.
Филиппо Нери - итальянский проповедник, католический святой.
Філіппо Нері - італійський проповідник, католицький святий.
Голосящий КиВиН 2004 "Иностранный проповедник" - переводчик.
Голосящий КиВиН 2004 "Іноземний проповідник" - перекладач.
Американский проповедник собирается прилюдно сжечь Коран
Американський проповідник збирається прилюдно спалити Коран
Брентано - очень хороший проповедник идеи классового мира.
Брентано - дуже вправний проповідник ідеї класового миру.
Путятин (Родион Тимофеевич, 1807 - 1869) - известный проповедник.
Путятін (Родіон Тимофійович, 1807 - 1869) - відомий проповідник.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité