Exemplos de uso de "простая" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Крыша плоская, да не простая Дах плоский, та не простий
простая в установке и изучении; проста у встановленні та вивченні;
Простая загрузка одним щелчком мыши Просте завантаження одним клацанням миші
Его матерью была простая крестьянка. Його мати була простою селянкою.
Легкий монтаж и простая эксплуатация. Простий монтаж і легка експлуатація.
Мария Ладо: "Очень простая история". Марія Ладо: "Дуже проста історія".
Простая транспортировка и монтажные работы Просте транспортування і монтажні роботи
Kingsoft Office, бесплатная и простая альтернатива... Kingsoft Office, вільна і легка альтернатива...
Райские кущи, триптих "Простая история" Райські кущі, триптих "Проста історія"
Задача простая и невообразимо сложная одновременно. Завдання просте і неймовірно складне одночасно.
Простая установка с функцией быстрого нагрева. Легка установка з функцією швидкого нагрівання.
прочная конструкция, простая в эксплуатации; міцна конструкція, проста в експлуатації;
Простая очистка в области уведомлений Android -... Просте прибирання в області сповіщень Android -...
Быстрая и простая поддержка через WhatsApp Швидка та легка підтримка завдяки WhatsApp
Очень простая технология изготовления клумбы Дуже проста технологія виготовлення клумби
Простая масштабируемость проекта в сжатые сроки Просте масштабування проекту в стислі терміни
П. бывает простая и пропорциональная. П. буває проста і пропорційна.
Обычным напитком выступала простая вода. Звичайним напоєм виступала проста вода.
Вычисление функции редукции - простая операция. Обчислення функції редукції - проста операція.
Конструкция металлических полочных стеллажей простая. Конструкція металевих поличкових стелажів проста.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!