Exemplos de uso de "проста" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Граматика англійської мови достатньо проста. Грамматика английского языка достаточно простая.
Весільна церемонія проста - виголошення промови. Свадебная церемония проста - произнесение речи.
Це дуже проста ситуація, але не безкоштовна. Это довольно просто, однако совсем не бесплатно.
Її мова проста і зрозуміла. Ее язык легок и понятен.
Проста заміна ножа, при необхідності. Простая замена ножа, при необходимости.
Вантажівка гранично проста в збиранні. Грузовик предельно прост в сборке.
Ця вимога дуже проста - до 01.03.2018р. Это требование очень просто - до 01.03.2018г.
Проста ароматерапія: відновлення від стресу. Простая ароматерапия: восстановление от стресса.
Відповідь доволі проста й очевидна. Ответ очень прост и очевиден.
Проста зміна напрямку відкривання дверей Простая смена направления открывания дверей
Причина цієї неполадки дуже проста. Причина этой неполадки очень проста.
Заборонені плоди, триптих "Проста історія" Запрещенные плоды, триптих "Простая история"
Відповідь проста і досить очевидна. Ответ прост и достаточно очевиден.
Зручна і проста при монтажі. Удобна и проста при монтаже.
Поетична мова проста, майже примітивний ". Поэтический язык прост, почти примитивен ".
Обчислення функції редукції - проста операція. Вычисление функции редукции - простая операция.
гігієнічна і проста в догляді; гигиенична и проста в уходе;
Проста і зручна адмін панель Простая и удобная админ панель
Ситуація здавалася проста і звичайна. Ситуация казалась проста и обычна.
Засвідчення копії - досить проста операція. Заверение копии - довольно простая операция.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!