Beispiele für die Verwendung von "профилю" im Russischen
                    Übersetzungen:
                            
                                alle321
                            
                            
                                
                                    профіль157
                                
                            
                            
                                
                                    профілю80
                                
                            
                            
                                
                                    профілі27
                                
                            
                            
                                
                                    профілів20
                                
                            
                            
                                
                                    профілем17
                                
                            
                            
                                
                                    профілями10
                                
                            
                            
                                
                                    профiль5
                                
                            
                            
                                
                                    профіля3
                                
                            
                            
                                
                                    профілей1
                                
                            
                            
                                
                                    профиль1
                                
                            
                
                
                
        К профилю прикрепляем гипсокартонный лист саморезами.
        До профілю прикріплюємо гіпсокартонний лист саморізами.
    
    
        Обучение осуществлялось по гуманитарно-педагогическому профилю.
        Навчання здійснювалося за гуманітарно-педагогічним профілем.
    
    
    
        педагог профессионального обучения (по профилю подготовки);
        педагог професійного навчання (за профілем підготовки);
    
    
        Содержание фондов должно соответствовать профилю музея.
        Зміст фондів повинно відповідати профілю музею.
    
    
        Высшее медицинское образование, специализация - по профилю;
        Вища медична освіта, спеціалізація - за профілем;
    
    
        1993. - субординатура по профилю "Акушерство и гинекология"
        1993. - субординатура за профілем "Акушерство і гінекологія"
    
    
    
        Производство профилей для гипсокартонных конструкций.
        Виробництво профілю для гіпсокартонних конструкцій.
    
    
    
    
    
    
    
    
                Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
            In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung

 
                    