Usage examples of "профілів" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all19 профиль19
методики оптимального проектування турбінних профілів; методики оптимального проектирования турбинных профилей;
PC Suite синхронізація профілів Загальні PC Suite синхронизация профилей Общие
Обладнання для виробництва фасадних профілів Оборудование для производства фасадных профилей
Фармацевти всіх профілів і рівнів. Фармацевты всех профилей и уровней.
Лінії для виробництва вентиляційних профілів Линии для производства вентиляционных профилей
В Академії діє сім магістерських профілів: В Академии действует семь магистерских профилей:
Прикріпіть каркас з профілів до стіни. Прикрепите каркас из профилей к стене.
9 лабораторій гігієнічного та епідеміологічного профілів; 9 лабораторий гигиенического и эпидемиологического профилей;
Використання розширених методів PowerShell та профілів Использование расширенных методов PowerShell и профилей
Профсталь - експерт ринку профілів в Україні. Профсталь - эксперт рынка профилей в Украине.
Профіль Побудова продольних профілів каналізаційної мережі Профиль Построение продольных профилей канализационной сети
Ми - інтернаціональна команда фахівців різних профілів Мы - интернациональная команда специалистов разных профилей
Зимові сади виготовляються з алюмінієвих профілів. Зимние сады производятся из алюминиевых профилей.
Створення профілів з різними поєднаннями клавіш Создание профилей с различными сочетаниями клавиш
з алюмінієвих профілів та суцільних панелей с алюминиевых профилей и цельных панелей
Максимальна довжина профілів 6.02 метр лонги. Максимальная длина профилей 6.02 метр тоскует.
Кутова система - нове втілення улюблених профілів Lazuryt. Угловая система - новое воплощение популярных профилей Lazuryt.
Всього в вибірку потрапило 86 мільйонів профілів. Всего в выборку попало 86 миллионов профилей.
Кріпиться матеріал за допомогою профілів і каркаса. Крепится материал с помощью профилей и каркаса.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!