Exemplos de uso de "профіль" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos748 профиль748
Водяний знак зображає профіль Берліоза. Водяной знак изображает профиль Берлиоза.
На стіні його твердий профіль. На стене его твердый профиль.
Профіль Алматинского промислового району широкий. Профиль Алматинского промышленного района широк.
Тому що гастроентерологія - наш профіль. Потому что гастроэнтерология - наш профиль.
Петіоль трикутний, низький в профіль. Петиоль треугольный, низкий в профиль.
Смаковий профіль: вишня, чорнослив, карамель Вкусовой профиль: вишня, чернослив, карамель
Повернись до мене в профіль. Повернись ко мне в профиль.
її горбоносий профіль, підборіддя чоловіки. ее горбоносый профиль, подбородок мужчины.
Алюмінієвий профіль для створення каркаса. Алюминиевый профиль для создания каркаса.
Mdf Профіль Машина для упаковки Mdf Профиль Машина для упаковки
S-образний профіль, подвійні ресори S-образный профиль, двойные рессоры
На лицьовій - профіль царського монарха. На лицевой - профиль царствующего монарха.
Профіль встановлюється на підвісні кріплення. Профиль устанавливается на подвесные крепления.
Заходимо в профіль на "Однокласниках" Заходим в профиль на "Одноклассниках"
Профіль дошки Hard Step повнотілий. Профиль доски Hard Step полнотелый.
Заповни свій профіль у системі. Заполни свой профиль в системе.
інженерно-будівельний профіль з 1941; инженерно-строительный профиль с 1941;
Як намалювати особа в профіль? Как нарисовать лицо в профиль?
Профіль санаторію - урологічний та гастроентерологічний. Профиль санатория - урологический и гастроэнтерологический.
Профіль школи - загальноосвітня церковно-приходська. Профиль школы - общеобразовательная церковно-приходская.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!