Beispiele für die Verwendung von "процентными" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

с фиксированными процентными ставками (Straight Bonds); з фіксованими процентними ставками (Straight Bonds);

прогнозными процентными ставками и курсами валют; прогнозних відсоткових ставок та курсів валют;

процентные ставки, разница между процентными ставками; процентний пункт - різниця між процентними ставками;

Процентная ставка, годовых 1,5% Відсоткова ставка, річних 1,5%

фиксированная процентная ставка - 16% годовых фіксована процентна ставка - 16% річних

процентные платежи освобождены от налогов; відсоткові платежі звільнені від податків;

процентное содержание меди в сплаве. відсотковий зміст міді у сплаві.

Характеристика и процентное распределение в растворе Характеристика і процентний розподіл у розчині

Пакетное предложение Размер процентной ставки Пакетна пропозиція Розмір відсоткової ставки

В процентном соотношении говорить сложно. Складно в процентному співвідношенні вирахувати.

Процентные ставки по программе Партнерская Процентні ставки за програмою Партнерська

самовольное повышение процентной ставки банка; самовільне підвищення процентної ставки банку;

* - надбавки к процентным ставкам не сумируются. * - надбавки до процентних ставок не сумуються.

В процентном эквиваленте составляет 30% У відсотковому еквіваленті складає 30%

Длительность процентного периода - 91 день. Тривалість процентного періоду - 91 день.

Найти процентное отношение двух чисел Знайти відсоткове відношення двох чисел

Управление процентным ставкам на текущих счетах Управління відсотковими ставками на поточних рахунках

с ежемесячно возрастающей процентной ставкой зі щомісячно зростаючою відсотковою ставкою

С постоянной или переменной процентной ставкой; з постійною або змінною процентною ставкою;

уменьшает процентную ставку за кредит. зменшує процентну ставку за кредит.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen