Exemplos de uso de "птицами" em russo com tradução para o ucraniano

<>
орнамент с цветами и птицами орнамент з квітами і птахами
Между птицами сияющая огненная звезда. Між пташками сяюча вогняна зірка.
Давайте сделаем птицами В Уганде Давайте зробимо птахами В Уганді
Коса давно облюбованное птицами место. Коса давно облюбоване птахами місце.
Больше в наблюдение за птицами Більше у спостереження за птахами
Животный мир представлен водоплавающими птицами. Тваринний світ сформований водоплавними птахами.
Наблюдение за птицами Тур Таиланд Спостереження за птахами Тур Таїланду
Играть в слоты с птицами Грати в слоти з птахами
Наблюдение за птицами в Индии Спостереження за птахами в Індії
< Наблюдения за птицами с самолетов ← Спостереження за птахами з літаків
Натюрморт с птицами, холст, масло Натюрморт з птахами, полотно, олія
Бои между птицами и свиньями Бої між птахами і свинями
С незапамятных времен люди восхищались птицами. З незапам'ятних часів люди захоплювалися птахами.
Питаются грызунами, земноводными, рыбой, мелкими птицами. Харчується гризунами, земноводними, рибою, дрібними птахами.
Животный мир представлен, в основном, птицами. Тваринний світ представлений, в основному, птахами.
Вид с птицами для флейты соло (1980). Вид із птахами для флейти соло (1980).
Это путешествие для любителей наблюдений за птицами. Розроблений маршрут для любителів спостереження за птахами.
В детстве он увлекался последовательно механикой, птицами,... У дитинстві він захоплювався механікою, птахами, копалинами.
Питается грызунами, птицами, яйцами, насекомыми и плодами. Харчуються комахами, гризунами, птахами, яйцями, плодами.
Здесь проводятся наблюдения за птицами в естественных условиях. Мільйони людей спостерігають за птахами у природних умовах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!