Beispiele für die Verwendung von "пустыне" im Russischen

<>
einblenden
Молодой изгой живёт в пустыне. Молодий ізгой живе в пустелі.
Эта статья - о пустыне в Африке. Ця стаття - про пустелю в Африці.
Как труп в пустыне я лежал, Як труп в пустині я лежав,
18 февраля 1979 г. В пустыне Сахара выпал снег. 18 лютого 1979 року в пустелі Сахара йшов сніг.
Насладитесь незабываемыми моментами в пустыне. Насолоджуйтеся незабутніми моментами в пустелі.
И тихонько плачет он в пустыне. І тихенько плаче він у пустині.
гонки на квадроциклах по пустыне гонки на квадроциклах по пустелі
Что посмотреть в пустыне Атакама Що подивитися в пустелі Атакама
Живёт в норах в пустыне. Мешкає в норах в пустелі.
Испытания прошли в пустыне Мохаве. Запуск відбувся в пустелі Мохаве.
В пустыне дальней и спокойной У пустелі далекої і спокійною
В пустыне он изучил древнееврейский язык. У пустелі він вивчив давньоєврейську мову.
В пустыне можно остановиться на ночевку. У пустелі можна зупинитися на ночівлю.
16 таинственные символы в китайской пустыне 16 загадкові символи в китайській пустелі
Дубай расположен непосредственно в Аравийской пустыне. Дубай розташований безпосередньо в Аравійській пустелі.
Китай построил марсианскую базу в пустыне Китай побудував марсіанську базу в пустелі
События происходят в пустыне Атакама, Чили. Події відбуваються в пустелі Атакама, Чилі.
Он потерпел аварию в Ливийской пустыне. але зазнав аварії у Лівійській пустелі.
1979 - в пустыне Сахара выпадает снег. 1979 - в пустелі Сахара випав сніг.
В пустыне, подобранной небом для чуда В пустелі, підібраною небом для чуда
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen