Exemples d'utilisation de "пустыне" en russe

<>
afficher
Молодой изгой живёт в пустыне. Молодий ізгой живе в пустелі.
Эта статья - о пустыне в Африке. Ця стаття - про пустелю в Африці.
Как труп в пустыне я лежал, Як труп в пустині я лежав,
18 февраля 1979 г. В пустыне Сахара выпал снег. 18 лютого 1979 року в пустелі Сахара йшов сніг.
Насладитесь незабываемыми моментами в пустыне. Насолоджуйтеся незабутніми моментами в пустелі.
И тихонько плачет он в пустыне. І тихенько плаче він у пустині.
гонки на квадроциклах по пустыне гонки на квадроциклах по пустелі
Что посмотреть в пустыне Атакама Що подивитися в пустелі Атакама
Живёт в норах в пустыне. Мешкає в норах в пустелі.
Испытания прошли в пустыне Мохаве. Запуск відбувся в пустелі Мохаве.
В пустыне дальней и спокойной У пустелі далекої і спокійною
В пустыне он изучил древнееврейский язык. У пустелі він вивчив давньоєврейську мову.
В пустыне можно остановиться на ночевку. У пустелі можна зупинитися на ночівлю.
16 таинственные символы в китайской пустыне 16 загадкові символи в китайській пустелі
Дубай расположен непосредственно в Аравийской пустыне. Дубай розташований безпосередньо в Аравійській пустелі.
Китай построил марсианскую базу в пустыне Китай побудував марсіанську базу в пустелі
События происходят в пустыне Атакама, Чили. Події відбуваються в пустелі Атакама, Чилі.
Он потерпел аварию в Ливийской пустыне. але зазнав аварії у Лівійській пустелі.
1979 - в пустыне Сахара выпадает снег. 1979 - в пустелі Сахара випав сніг.
В пустыне, подобранной небом для чуда В пустелі, підібраною небом для чуда
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger