Exemples d'utilisation de "пшеницы" en russe

<>
Обзор опытных участков озимой пшеницы Огляд дослідних ділянок озимої пшениці
Посевы пшеницы, ячменя, проса, бобовых; Посіви пшениці, ячменю, проса, бобових;
Мука грубого помола из пшеницы. Борошно грубого помелу з пшениці.
Импортер органической продовольственной пшеницы (Германия) Імпортер органічної продовольчої пшениці (Німеччина)
Сейчас обмолочено 95% озимой пшеницы. Наразі обмолочено 95% озимої пшениці.
Возглавила звено по выращиванию пшеницы. Очолила ланку по вирощуванню пшениці.
Посевные качества семян озимой пшеницы Посівні якості насіння озимої пшениці
Предпосевная обработка семян озимой пшеницы Передпосівна обробка насіння озимої пшениці
Калибровка озимой пшеницы в Англии Калібрування озимої пшениці в Англії
калибровки на зерно пшеницы и ячменя; калібрування на зерно пшениці та ячменю;
Сухогруз перевозил 24 тыс. тонн пшеницы. Суховантаж перевозив 24 тисячі тонн пшениці.
Калибровка пшеницы и овса в Норвегии Калібрування пшениці та вівса в Норвегії
Применяется на мельницах сортовых помолов пшеницы. Застосовується на млинах сортового помелу пшениці.
Моделирование периода осенней вегетации озимой пшеницы Моделювання періоду осінньої вегетації озимої пшениці
Разработал методы борьбы с головней пшеницы. Розробив методи боротьби з сажкою пшениці.
(Зерна ржи длинные, а пшеницы - круглые. (Зерна жита довгі, а пшениці - круглі.
пшеницы - 1000 кг (потребляла 140 кг); пшениці - 1000 кг (споживала 140 кг);
при очистке пшеницы влажностью до 17% при очищенні пшениці вологістю до 17%
Получил несколько высокопроизводительных сортов озимой пшеницы. Одержав кілька високопродуктивних сортів озимої пшениці.
растениеводство (выращивание пшеницы, подсолнечника, бобовых, кукурузы); рослинництво (вирощування пшениці, соняшнику, бобових, кукурудзи);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !