Sentence examples of "пятидесяти оттенков" in Russian

Select source language

Select target language

Ценными считают бриллианты без оттенков. Найціннішими вважають діаманти без відтінків.

Поставил более пятидесяти балетных спектаклей. Поставив понад п'ятдесят балетних вистав.

Цветовая палитра насчитывает около 130 оттенков. Колірна палітра налічує близько 130 відтінків.

13 Книга псалмов ста пятидесяти. 13 Книга псалмів ста п'ятдесяти.

Игра оттенков: красочные акценты и контрасты гра відтінків: барвисті акценти і контрасти

В репертуаре Казарновской - более пятидесяти партий; В репертуарі Казарновської - більше п'ятдесяти партій;

Окраска однотонная, разных оттенков зелёного. Забарвлення однотонне, різних відтінків зеленого.

В репертуаре театра более пятидесяти спектаклей. У репертуарі театру більше п'ятдесяти спектаклів.

Эротический роман побил рекорд "50 оттенков серого" Еротичний роман побив рекорд "50 відтінків сірого"

Вейкко Лави написал около пятидесяти песен. Вейкко Лаві написав близько п'ятдесяти пісень.

Их палитра насчитывала 177 оттенков! Їх палітра нараховує 177 відтінків.

Всего насчитывается около пятидесяти переводных произведений. Всього налічується близько п'ятдесяти перекладних творів.

Подбираются отделочные материалы светлых оттенков. Підбираються оздоблювальні матеріали світлих відтінків.

Человек различает около 150 оттенков цветов. Людина розрізняє приблизно 150 відтінків кольорів.

Она выиграет от спокойных натуральных оттенков. Вона виграє від спокійних натуральних відтінків.

Разнообразность оттенков керамической плитки для бани Різноманітність відтінків керамічної плитки для лазні

Букеты бизнес-класса выбирают нейтральных оттенков. Букети бізнес-класу вибирають нейтральних відтінків.

Отмечаются недоразвитие эмоций, нет оттенков переживаний. Відзначається недорозвинення емоцій, немає відтінків переживань.

Остерегайтесь кричащих оттенков в интерьере кухни. Остерігайтеся кричущих відтінків в інтер'єрі кухні.

Разнообразие оттенков оливкового цвета радует глаз Різноманітність відтінків оливкового кольору радує око

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download