Sentence examples of "работа по найму" in Russian

Select source language

Select target language

Кузьма пошел работать по найму. Кузьма пішов працювати за наймом.

Коррекционно-педагогическая работа по формированию... Соціально-педагогічна діяльність по формуванню...

Работал на разных работах по найму. Працював за наймом на різних роботах.

Ведётся работа по формированию электронного каталога. Проводить роботу по створення електронного каталогу.

Уголовно-правовая характеристика убийств по найму. Криміналістична характеристика вбивств по найму.

Контрольная работа по бухгалтерскому учету 1. КОНТРОЛЬНА РОБОТА з бухгалтерського обліку 1.

Призывной возраст - 18 лет, по найму - 16. Призовний вік - 18 років, за наймом - 16.

"Учебно-воспитательная работа по охране природы". "Навчально-виховна робота з охорони природи".

консультирование по найму, перемещению, увольнению персонала консультування з найму, переміщення, звільнення персоналу

В программе конференции запланирована работа по двум секциям: Програмою конференції було передбачено роботу у двох секціях:

С 8 лет работаю по найму. З 8 років працював за наймом.

Продолжается работа по созданию специализированного молочного скотоводства. Продовжується робота щодо створення спеціалізованого молочного скотарства.

Профсоюзы трудящихся, занятых по найму. Профспілки трудящих, зайнятих за наймом.

Работа по сбыту продукции ведется несколькими вариантами: Робота зі збуту продукції ведеться кількома варіантами:

А также начата работа по созданию героико-патриотического клуба. Зараз обговорюється питання про створення спільного героїко-патріотичного клубу.

28.01.2016 Новая работа по фольклористике 28.01.2016 Нова стаття з фольклористики

Контрольная работа по дисциплине "Уголовный процесс". Контрольна робота з дисципліни "Кримінальний процес".

Активная работа по освобождению украинских пленников продолжается. Активна робота із визволення українських бранців продовжується.

09.00-12.00 - работа по тематическим панелям; 09.00-12.00 - робота за тематичними панелями;

Работа по обновлению трамвайного парка продолжается. Програма оновлення трамвайного парку буде продовжена.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download