Ejemplos del uso de "равновесия" en ruso
Условия равновесия в гомогенной и гетерогенной системах.
Хімічна рівновага в гомогенних і гетерогенних системах.
модель краткосрочного экономического равновесия Дж.
Модель короткострокового економічної рівноваги Дж.
восстановление кислотно-щелочного равновесия организма;
відновлення кислотно-лужної рівноваги організму;
Создал теорию мембранного равновесия (Доннана равновесие).
Створив теорію мембранної рівноваги (рівновага Доннана).
Нарушение равновесия, больной часто падает (атаксия).
Порушення рівноваги, хворий часто падає (атаксія).
Ему приписывается создание теории общего равновесия.
Йому приписується створення теорії загальної рівноваги.
Зависимости константы химического равновесия от температуры.
Залежність константи хімічної рівноваги від температури.
Равновесие физическое помогает достичь равновесия душевного.
Рівновага фізична допомагає досягти рівноваги душевного.
народонаселение или установление демографического равновесия планеты;
народонаселення або встановлення демографічної рівноваги планети;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad