Beispiele für die Verwendung von "радиатором" im Russischen

<>
воздушным / масляным радиатором для охлаждения; повітряним / масляним радіатором для охолодження;
Чугунным радиаторам требуется периодическая покраска; Чавунних радіаторів потрібно періодична фарбування;
Полуубираемый радиатор сменили на туннельный. Напівзбірний радіатор змінили на тунельний.
Горловина радиатора была выведена наружу. Горловина радіатора була виведена назовні.
Изготавливаем радиаторы по Вашему желанию Виготовляємо радіатори за Вашим побажанням
Группа: Комплектующие для радиаторов отопления Група: Комплектуючі для радіаторів опалення
Радиатор находился перед блоком цилиндров. Радіатор знаходився перед блоком циліндрів.
2) Обработка экструдированного алюминиевого радиатора; 2) Обробка екструдованого алюмінієвого радіатора;
автомобильные аккумуляторы (АКБ) и радиаторы. автомобільні акумулятори (АКБ) і радіатори.
Видео: Схема подключения радиаторов отопления. Відео: Схема підключення радіаторів опалення.
Масляный радиатор находится под двигателем. Масляний радіатор знаходиться під двигуном.
2. силиконовый гибкий шланг радиатора 2 силіконовий гнучкий шланг радіатора
На большинстве ламп радиаторы присутствуют. На більшості ламп радіатори присутні.
Эмаль акриловая для радиаторов отопления Емаль акрилова для радіаторів опалення
Как выбрать биметаллический радиатор отопления Як вибрати біметалічний радіатор опалення
Решетка радиатора с серебристыми полосами Решітка радіатора з сріблястими смугами
печи, кухонные плиты или радиаторы. печі, кухонні плити або радіатори.
Эмаль алкидная для радиаторов отопления Емаль алкідна для радіаторів опалення
Теперь мы предлагаем улучшенный радиатор Тепер ми пропонуємо покращений радіатор
Воздушные фильтры для сердцевины радиатора Повітряні фільтри для серцевини радіатора
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.