Exemples d'utilisation de "разветвлёнными" en russe
Traductions:
tous30
розгалужена14
розгалужене3
розгалуженої3
розгалужену3
розгалуженою2
розгалужені2
розгалуженими2
розгалужений1
Трахеи являются тонкими разветвленными трубочками эктодермального происхождения.
Трахеї є тоненькими розгалуженими трубочками ектодермального походження.
создание разветвленной сети страховых посредников.
створення розгалуженої мережі страхових посередників.
Религия сформировала разветвленную церковную организацию.
Релігія сформувала розгалужену церковну організацію.
Корень хорошо развитый, разветвленный, бурого цвета.
Корінь добре розвинений, розгалужений, бурого кольору.
Стебли прямостоячие, в верхней части разветвленные.
Стебло прямостояче, у верхній частині розгалужене.
Наличие разветвленной сети отделений для выплат.
Наявність розгалуженої мережі відділень для виплат.
Система судов общей юрисдикции является разветвленной.
Система судів загальної юрисдикції є розгалуженою.
Появилась разветвленная информационно-телекоммуникационная инфраструктура ".
З'явилася розгалужена інформаційно-телекомунікаційна інфраструктура ".
Загреб находится в центре разветвлённой автотранспортной сети.
Загреб знаходиться в центрі розгалуженої транспортної мережі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité