Beispiele für die Verwendung von "развивать скорость" im Russischen

<>
Судно способно развивать скорость до 18 узлов. Кораблі можуть розвивати швидкість до 20 вузлів.
развивать творческое, критическое и абстрактно-логическое мышление; розвивають творче, критичне, абстрактно-логічне мислення;
Предыдущая: Спецификация Постоянная скорость (R22, ЛСС) Попередній: Специфікація Постійна швидкість (R22, ЛСС)
Люди разных возрастов развивать заболевания пищеварительной системы. Люди різного віку розвивати захворювання органів травлення.
скорость отжима: 1200 об / мин швидкість віджиму: 1200 об / хв
Комбинат планирует развивать линейку сыров премиум-класса. Комбінат планує розвивати лінійку сирів преміум-класу.
Крейсерская скорость самолета: до 500 км / ч Крейсерська швидкість літака: до 500 км / год
В независимом Азербайджане нужно развивать демократию. У незалежному Азербайджані треба розвивати демократію.
высокая скорость загрузки и отклика сайта; висока швидкість завантаження і відгуку сайту;
Поэтому желательно постоянно развивать навык самопрезентации. Тому бажано постійно розвивати навик самопрезентації.
Неограниченная пропускная способность и скорость Необмежена пропускна спроможність і швидкість
Развивать равноправный диалог общества и власти; розвивати рівноправний діалог суспільства і влади;
Скорость поворота по азимуту, ? / сек Швидкість повороту по азимуту, º / сек
Почему Украине выгодно развивать "зеленую" энергетику? Чому Україні вигідно розвивати "зелену" енергетику?
Скорость сканирования сканера 100 скан / сек Швидкість сканування сканера 100 скан / сек
Развивать логическое и абстрактное мышление. Розвивати логічне та абстрактне мислення.
скорость шлифования 30,5-1,5m / с швидкість шліфування 30,5-1,5m / с
Я планирую и дальше развивать "Колорит Агро". Я планую й надалі розвивати "Колорит Агро".
Допустимая скорость движения воздуха 15 м / сек Допустима швидкість руху повітря 15 м / сек
Он пытался развивать концепции М. Туган-Барановского. Він намагався розвивати концепції М. Туган-Барановського.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.