Exemplos de uso de "революции" em russo
Traduções:
todos395
революція160
революції151
революцію59
революцією10
революцій8
перевороту4
жовтневою революцією1
переворот1
революціями1
в Февральской буржуазно-демократической революции 1917 г.
Лютнева буржуазно-демократична революція 1917 року.
хронологическую цепочку событий Нидерландской революции.
хронологічний ланцюжок подій Нідерландської революції.
Публикация научных трудов об Исламской революции;
Публікація наукових праць про Ісламську революцію;
Активный участник Октябрьской революции 1917 года.
Активний учасник Жовтневого перевороту 1917 року.
Достигнуть социализма можно было путем крестьянской революции.
Становлення соціалізму можливе лише через селянську революцію.
После Октябрьской революции Церковь была уничтожена.
Після жовтневого перевороту церква була знищена.
Исторические полотна воспроизводят большое представление о революции.
Істор. полотна відтворюють більшов. уявлення про революцію.
После Октябрьской революции эмигрировал в Германию.
Після Жовтневого перевороту емігрував до Німеччини.
Основными признаками неолитической революции стали:
Характерними ознаками неолітичної революції були:
Отрицал социалистический характер Октябрьской революции.
Заперечував соціалістичний характер Жовтневої революції.
До революции неоднократно подвергался преследованиям.
До революції неодноразово піддавався переслідуванням.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie