Ejemplos del uso de "рек" en ruso con traducción "річках"

<>
mostrar
Рафтинг - сплав по горным рекам. Рафтинг - сплав по гірських річках.
Полупроходные формы зимуют в реках. Напівпрохідні форми зимують у річках.
чавыча - обычно в реках Аляски. чавича - звичайно у річках Аляски.
На реках сохраняется низкая водность. На річках утримувалась низька водність.
В реках области водится форель. У річках області водиться форель.
В реках водятся гиппопотамы, крокодилы. У річках водяться гіпопотами і крокодили.
Елец в реках держится стайками. Ялець в річках тримається зграйками.
Бревна сплавляли по крупным рекам республики. Колоди сплавляли по великих річках республіки.
Рафтинг в Карпатах осуществляется по рекам: Рафтинг в Карпатах здійснюється по річках:
По многим рекам ведётся сплав леса. За багатьма річках ведеться сплав лісу.
Судоходство осуществляется по рекам системы Янцзы. Судноплавство здійснюється по річках системи Янцзи.
Ледовые заторы на реках области отсутствуют. Льодові затори на річках області відсутні.
Встречается в реках с быстрым течением. Зустрічається в річках зі швидкою течією.
В реках водятся черепахи и крокодилы. У річках живуть крокодили і черепахи.
В реках обитают выдры (Lutra lutra). У річках живуть видри (Lutra lutra).
Обитают в реках Напо, Укаяли, Марони. Мешкають у річках Напо, Укаялі, Мароні.
В реках обитает 12 видов рыб. У річках водяться 12 видів риб.
В быстрых горных реках водится форель. У швидких гірських річках водиться форель.
Спаривание и размножение происходит в реках. Парування й розмноження відбувається у річках.
В реках водится большое количество форели. У річках водиться велика кількість форелі.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR