Exemplos de uso de "ручьев" em russo

<>
расчистке русел рек и ручьев; розчистка русел річок та струмків;
встречается вдоль ручьёв, озёр, болот. зустрічається вздовж струмків, озер та боліт.
Здесь берут начало десятки ручьев. Тут беруть початок десятки струмків.
На Малаите много ручьёв, небольших речушек. На Малаїта багато струмків, невеликих річечок.
Селится по берегам рек и ручьев; Селиться по берегах річок і струмків;
В озеро впадает 96 рек и ручьев. В озеро впадає 96 річок і струмків.
Устройство бассейнов, искусственных водоемов, ручьев, водопадов, фонтанов; Будівництво басейнів, штучних водоймищ, струмків, водоспадів, фонтанів;
В озеро впадают 19 рек и ручьев. В озеро впадає 19 річок та струмків.
Искусственный ручей на дачном участке Штучний струмок на дачній ділянці
Я и мир - снега, ручьи... Я і світ - снігу, струмки...
Каменномостский, на берегу ручья Мешоко. Каменномостський, на березі струмка мішок.
бредет в ручье прозрачном по колено, бреде в струмку прозорому по коліно,
Водотоки меньшего размера называются ручьями. Водотоки менших розмірів називають струмками.
Теперь то холмик, то ручей Тепер то горбок, то струмок
Многочислены короткие ручьи и источники. Численні короткі струмки і джерела.
Х / ф "Серебристый звон ручья" Х / ф "Сріблястий дзвін струмка"
Садовый мостик через сухой ручей Садовий місток через сухий струмок
Может переплывать арыки и небольшие ручьи. Може перепливати арики й невеликі струмки.
Там у ручья в тени густой Там у струмка в тіні густої
Ручей на острове Эфате (Вануату). Струмок на острові Ефате (Вануату).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.