Sentence examples of "самобытными" in Russian

<>
show all
с самобытными городами Тобольском и Томском. з самобутніми містами Тобольськ і Томська.
ОО "Самобытная Украинская Школа" Асгарда "" ГО "Самобутня Українська Школа" Асгарда ""
Они создавали свои самобытные культуры; Вони створили свої самобутні культури;
Это самобытный сериал, ниоткуда не списанный. Це самобутній серіал, нізвідки не списаний.
Корреспондент.net вспоминает самобытного украинского артиста. Корреспондент.net згадує самобутнього українського артиста.
Украинская культура как самобытное духовное явление. Українська культура як самобутнє духовне утворення.
Талант самобытной автора, безусловно, принадлежит людям. Талант самобутньої авторки, безумовно, належить людям.
Интерьеры в самобытном французском стиле Інтер'єри в самобутньому французькому стилі
Самобытным путем осуществила модернизацию Япония. Самобутнім шляхом здійснила модернізацію Японія.
"Мне хочется увидеть самобытных детей. "Мені хочеться побачити самобутніх дітей.
Самобытная Хорватия отличается удивительной атмосферой. Самобутня Хорватія відрізняється дивовижною атмосферою.
Мы должны сохранить самобытные украинские бренды. Ми маємо зберегти самобутні українські бренди.
Трускавец - самобытный и популярный бальнеологический курорт Украины. Трускавець - самобутній і привабливий бальнеологічний курорт України.
Флора его очень богата и самобытна. Флора його дуже багата і самобутня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download