Exemples d'utilisation de "сенатора" en russe

<>
afficher
Помпео поддержали 57 сенатора из 100, против проголосовали 42. Помпео підтримали 57 сенаторів зі 100, проти проголосували 42.
Чего стоят похвалы американского сенатора? Чого варті похвали американського сенатора?
Помянуть сенатора пришли тысячи американцев. Пом'янути сенатора прийшли тисячі американців.
Количество избраний на пост сенатора неограниченное. Кількість обрань на посаду сенатора необмежена.
Старший сын сенатора вольного города Любека. Старший син сенатора вільного міста Любека.
Каждая провинция избирает по 4 сенатора. Кожна провінція обирає по 4 сенатора.
Коснулся сенатор и "украинского вопроса". Торкнувся сенатор і "українського питання".
Кандидатуру Джуэлл одобрили 87 сенаторов. Кандидатуру Джуелл схвалили 87 сенаторів.
Встреча с сенатором Робертом Портманом. Зустріч з сенатором Робертом Портманом.
Сенаторы избираются на шесть лет. Сенатори обираються на шість років.
Сенатор, о какой экономике вы говорите? " Сенаторе, про яку економіку ви говорите? "
5) сенаторам и депутатам Национального Собрания Украины; 5) сенаторам і депутатам Національних Зборів України;
Игра начинается со звонка сенатору. Гра починається з дзвінка сенатору.
Книга, которая принесет будущему сенатору славу. Книга, що принесе майбутньому сенаторові славу.
Работаете в бизнес-центре "Сенатор"? Працюєте у бізнес-центрі "Сенатор"?
Предварительно согласованная количество сенаторов - 60. Попередньо узгоджена кількість сенаторів - 60.
Является первым сенатором США гавайского происхождения. Є першим сенатором США гавайського походження.
Сенаторы единогласно проголосовали за этот документ. Польські сенатори одноголосно підтримали цей документ.
"Сенатор, я поддерживаю", - сказал Помпео. "Сенатор, я підтримую", - сказав Помпео.
Кандидатуру Помпео поддержало большинство сенаторов. Кандидатуру Помпео підтримала більшість сенаторів.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger