Beispiele für die Verwendung von "сертификатах" im Russischen
Übersetzungen:
alle393
сертифікат162
сертифікати92
сертифікатів46
сертифіката26
сертифікату23
сертифікатом20
сертифікатами20
сертифікаті2
сертифікації1
сертифікацією1
являются собственниками именного депозитного сертификата.
є власниками іменного депозитного сертифікату.
гарантированное высокое качество, подтвержденное сертификатами;
гарантовану високу якість, підтверджене сертифікатами;
Их реализация и импорт без сертификата запрещены.
Їхня реалізація й імпорт без сертифікації заборонені.
Рассмотрим различия между обязательным сертификатом и добровольным.
Установіть відмінності між добровільною сертифікацією та обов'язковою.
Документальное подтверждение этому - гигиенический сертификат.
Документальне підтвердження цьому - гігієнічний сертифікат.
Подарочные сертификаты в Кировограде (Кропивницкий)
Подарункові сертифікати в Кіровограді (Кропивницький)
Официальные правила использования подарочного сертификата:
Офіційні правила використання подарункового сертифікату:
окончил "Школу репродуктологов", подтверждено сертификатом.
закінчив "Школу репродуктологів", підтверджено сертифікатом.
Награждён многочисленными дипломами и сертификатами.
Нагороджений численними дипломами та сертифікатами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung