Sentence examples of "сиквела" in Russian

<>
show all
Вышел новый трейлер сиквела "Монстро" Опубліковано новий трейлер сиквела "Монстро"
Создатели фильма анонсировали съемки сиквела Дж. Творці фільму анонсували зйомки сиквелу Дж.
Впоследствии студия выпустила два сиквела. Згодом студія випустила два сиквела.
Презентован первый трейлер сиквела "В поисках Немо" Вийшов перший трейлер сиквелу "У пошуках Немо"
Появился трейлер сиквела "Звездного десанта" З'явився трейлер сиквела "Зоряного десанту"
Вышел катастрофический трейлер сиквела "50 оттенков серого" Опубліковано новий трейлер сиквелу "50 відтінків сірого"
Действие сиквела переносится в США. Дія сиквела переноситься в США.
Стартовали съемки сиквела "Голодных игр" Стартували зйомки сиквела "Голодних ігор"
Сюжет предполагает возможность создания сиквела. Сюжет припускає можливість створення сиквела.
Вышел трейлер "Порно", сиквела "На игле" Вийшов трейлер "Порно", сиквела "На голці"
Премьера сиквела намечена на 2017 год. Прем'єра сиквела заплановано на 2017 рік.
Если фильм стал успешным - ждите сиквела. Якщо фільм став успішним - чекайте сиквела.
Имя режиссера сиквела пока не называлось. Ім'я режисера сиквела поки не називалося.
Сиквел фильма "Джон Уик 3". Сіквел фільму "Джон Вік 3".
Quake II - видеоигра, сиквел Quake. Quake II - відеогра, сиквел Quake.
Тэрон Эджертон вернется в сиквеле "Пой!" Терон Еджертон повернеться в сиквелі "Співай!"
Она является сиквелом Dark Souls. Вона є сиквелом Dark Souls.
Фильм станет сиквелом мюзикла 1964 года. Фільм стане сіквелом мюзиклу 1964 року.
"Джуманджи: Зов джунглей" - сиквел фильма 1995 года. "Джуманджі: Поклик джунглів" - продовження фільму 1995 року.
Все предыдущие актёры остались в сиквеле. Всі попередні актори залишилися в сіквелі.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download