Beispiele für die Verwendung von "симметричными" im Russischen

<>
они могут быть симметричными и несимметричными; вони можуть бути симетричними і несиметричними;
Амбиграммы могут быть симметричными и асимметричными. Амбіграми можуть бути симетричними і асиметричними.
Сами такие многообразия называют зеркально симметричными. Самі такі многовиди називають дзеркально симетричними.
Украинские бойцы симметрично ответили противнику. Українські солдати відповіли симетрично противнику.
Матрица симметрична относительно главной диагонали. Матриця симетрична відносно головної діагоналі.
Магнитосфера Сатурна имеет симметричный вид. Магнітосфера Сатурна має симетричний вид.
является транзитивным относительно дуг и симметричным. є транзитивним щодо дуг та симетричним..
Дворцовый комплекс - строгая симметричная композиция. Палацовий комплекс має строго симетричну композицію.
Симметричное шифрование имеет ряд преимуществ. Симетричне шифрування має ряд переваг.
Изготовление лекала для симметричных фалд. Виготовлення лекала для симетричних фалд.
с симметричной и ассиметричной волной. із симетричною і асиметричною хвилею.
"Люцифер" заложил основы современной симметричной криптографии. "Люцифер" заклав основи сучасної симетричної криптографії.
Брюшные и анальный плавники симметричны спинным. Черевні і анальний плавники симетричні спинним.
Наши военные симметрично ответили врагу. Наші військові симетрично відповіли ворогові.
Композиция дворцового комплекса - строго симметрична. Композиція палацового комплексу - строго симетрична.
Рисунок главного фасада строг и симметричен. Малюнок головного фасаду суворий і симетричний.
Таким образом, граф Дика является симметричным. Таким чином, граф Діка є симетричним.
В результате получим ступенчатую симметричную фигуру. В результаті отримаємо ступінчасту симетричну фігуру.
Будда изображён анфас, тело абсолютно симметрично. Будда зображений анфас, тіло абсолютно симетричне.
Основные положения метода симметричных составляющих. Основні положення методу симетричних складових.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.