Verwendungsbeispiele von "слайдер" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
einblenden
Ваш мощный партнер / Слайдер / Ресурслес Ваш потужний партнер / Слайдер / Ресурсліс
Как создать простой слайдер картинок Як створити простий слайдер зображень
Громкий тематический слайдер который продает Гучний тематичний слайдер який продає
id - id элемента где хранится слайдер id - id елемента де зберігається слайдер
o Добавляет банеры на головной слайдер; o Додає банери на головний слайдер;
Рубрики: Городской пейзаж, Другие, Здания, Слайдер Рубрики: Міський пейзаж, Інші, Будівлі, Слайдер
Рубрики: Городской пейзаж, Домики, Другие, Зима, Слайдер Рубрики: Міський пейзаж, Будиночки, ДРУГИЕ, Зима, Слайдер
Слайдер 4 (Более 15 лет проводим внешнеэкономическую деятельность) Слайдер 4 (БІЛЬШЕ 15 РОКІВ ПРОВЕДЕННЯ ЗОВНІШНЬОЕКОНОМІЧНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ)
Реализация слайдера с тематическими фотографиями Реалізація слайдера з тематичними фотографіями
Последнее обновление отображается в слайдере. Останні оновлення відображаються у слайдері.
Реализация небольшого слайдера важных событий Реалізація невеликого слайдера важливих подій
Изменяем настройки слайдера в opencart Змінюємо настройки слайдера в opencart
Разработка слайдера с формой обратной связи Розробка слайдера з формою зворотного зв'язку
Реализация слайдера с отображение плана этажа Реалізація слайдера з відображення плану поверху
Реализация слайдера с формой обратной связи Реалізація слайдера з формою зворотного зв'язку
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen