Exemplos de uso de "слове" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Статья о "Слове Просвещения" в Википедии: Стаття про "Слово Просвіти" у Вікіпедії:
Что ж, ловим на слове. Що ж, ловимо на слові.
Отражен в "Слове о полку Игореве". Згадується в "Слові о полку Ігоревім".
В прояснении нуждается в слове "подмышки". В особливому уточнення потребує слово "подмышка".
Правильное ударение в слове "алфавитный" Правильний наголос у слові "алфавітний"
Это событие описано в "Слове о полку Игореве". Ця ситуація описується у "Слові о полку Ігоревім".
Сколько горечи в каждом слове, Скільки гіркоти в кожному слові,
Правильное ударение в слове "апостроф" Правильний наголос у слові "апостроф"
Акцент на слове "практически", подчеркиваем. Акцент на слові "практично", наголошуємо.
Правильное ударение в слове "творог" Правильний наголос у слові "примітка"
Югов А. Думы о русском слове. Югов А. Думи про російською слові.
В слове хостинг вы слышите слово &; У слові хостингу ви чуєте слово &;
Запад должен поймать его на слове. Захід має впіймати його на слові.
В своем вступительном слове он сказал: У своєму вступному слові він сказав:
"Ты лжешь в каждом своем слове. "Ти брешеш в кожному своєму слові...
"Жизнь в слове" Христиан Веры Евангелистской; "Життя в слові" Християн Віри Евангелістської;
Мы будем жить в коротком слове - Память. Бо житиму в короткім слові "Пам'ять"...
Как правильно ставить ударение в слове "форзац" Як правильно ставити наголос у слові "алфавіт"
Как правильно ставить ударение в слове "ракушка" Як правильно ставити наголос у слові "кремінь"
Прямое и переносное значение слов.............. Пряме і переносне значення слова....................
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!