Exemplos de uso de "собаку" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Научите вашу собаку не кусаться Навчіть вашу собаку не кусатися
Научите вашу собаку не тянуть Навчіть вашу собаку не тягти
Собаку укусил клещ - что делать? Собаку вкусив кліщ - що робити?
Спасти собаку в замерзшем озере Врятувати собаку в замерзлому озері
Воспитывал собаку - поводыря для слепых. Виховував собаку - поводиря для сліпих.
Они воспитали собаку под себя. Вони виховали собаку під себе.
Человек спасает собаку перед лифтом Людина рятує собаку перед ліфтом
Очень любит свою собаку Нико. Дуже любить свою собаку Ніко.
Далее он ловит собаку Суки. Далі він ловить собаку Сукі.
Вакцинировать собаку от дерматомикозов ежегодно. Вакцинувати собаку від дерматомікозів щорічно.
Любил животных, особенно любимую собаку "Раджи". Любить тварин, особливо улюблену собаку "Раджі".
В эпоху мезолита человек приручил собаку. В епоху мезоліту людина приручила собаку.
Научите вашу собаку, чтобы дать лапу Навчіть вашу собаку, щоб дати лапу
Купил детям собаку, чтобы сблизить их. Купив дітям собаку, щоб зблизити їх.
Во Мне енот напал на собаку. У Мені єнот напав на собаку.
Бродячий пес облаял породистую собаку Романовой. Бродячий пес облаяв породистого собаку Романової.
1 Как назвать охотничью собаку мальчика? 1 Як назвати мисливську собаку хлопчика?
Поезд вашу собаку, чтобы остановить лай Поїзд вашу собаку, щоб зупинити гавкіт
Пожарные спасают собаку из горящего дома Пожежні рятують собаку з палаючого будинку
Всеукраинский день "Возьми собаку на работу" Всеукраїнський день "Візьми собаку на роботу"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!