Sentence examples of "согласовываем" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all13 узгоджуємо4 узгоджувати2 погоджувати2 погоджуємо1 узгоджує1 погоджуйте1 узгоджував1 узгоджували1

show all

Согласовываем все детали и оформляем договор. Узгоджуємо всі деталі та оформляємо договір.

Создаем и согласовываем эскизный проект Створюємо та погоджуємо ескізний проект

Берем, адаптируем и согласовываем с партнерами. Беремо, адаптуємо і узгоджуємо з партнерами.

Мы согласовываем детали и составляем договор. Ми узгоджуємо деталі і складаємо договір.

Согласовываем план работ и конечный результат. Узгоджуємо план робіт та кінцевий результат.

согласовывать традиционную и инновационную деятельности предприятия; узгоджувати традиційну і інноваційну діяльність підприємства;

согласовывать уставы служб безопасности в организациях; погоджувати статути служб безпеки в організаціях;

Рассматривает и согласовывает документацию по модернизации оборудования. Розглядає і узгоджує документацію щодо модернізації обладнання.

Согласовывайте курс валют online используя смартфон Погоджуйте курс валют online використовуючи смартфон

Его кандидатуру президент согласовывал с премьером. Його кандидатуру Президент узгоджував із Прем'єр-міністром.

Со мной это не согласовывали. Зі мною це не узгоджували.

70 - не умеют согласовывать числительное с существительным; 70 - не вміють узгоджувати числівник з іменником;

Непосредственно лечение важно согласовывать с врачом. Безпосередньо лікування важливо погоджувати з лікарем.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download